Attrazioni

Ambasciata italiana

Steno Apotek

Molto comoda - ma gli acquisti effettuati la sera tardi sono gravati di un sovrapprezzo.

Use It

Ottimo centro informazioni alternativo che risponde soprattutto alle esigenze dei giovani che viaggiano in economia, ma aperto a tutti. Use It offre servizi di prenotazione dell'alloggio, deposito bagagli e ricezione della corrispondenza e fornisce informazioni d'ogni tipo, dall'autostop alla vita notturna.

Ufficio postale di Copenaghen

Se avete intenzione di farvi mandare della corrispondenza in fermo posta, potrete ritirarla qui; l'indirizzo è: destinatario, Poste Restante, Main Post Office, Fisketorvet, 1500 Copenhagen V.

Udlændingestyrelsen

Se vi trovate a Copenaghen e avete bisogno d'informazioni sul rinnovo del visto o sul visto in generale contattate il Danish Immigration Service.

DGI-byen Hotel

L'albergo è situato sopra a un nuovo complesso sportivo, 200 m (656 piedi) a sud della stazione centrale. Troverete moderni arredi in stile scandinavo con pavimenti in parquet chiaro e pochi mobili eleganti. Tutte le camere sono dotate di collegamento a internet e di collegamento ISDN per portatili. Gli ospiti possono accedere gratuitamente alla grande piscina.

Copenhagen Admiral Hotel

Ex granaio del XVIII secolo che non potrebbe non essere ricco di personalità. L'arredamento è un mix di antico e moderno, ma con 366 camere l'atmosfera non può dirsi intima e personale. A ogni modo il personale è affabile, la posizione è magnifica e i prezzi non sono male.

Situato lungo il mare, l'Admiral è arredato in un modo che ricorda il suo passato marinaresco. All'esterno vi sono dei cannoni e nella lobby vedrete un elaborato modellino di nave. Archi di mattoni e solide travi antiche di pino della Pomerania si accompagnano a sedie di pelle nera e a sgabelli rossi e gialli. Nell'ascensore si sente musica danese del passato (che sarebbe forse stato meglio non rivangare) e si possono vedere frammenti di spedizioni marittime danesi. Nelle camere troverete travi a vista, tipici mobili da camera d'albergo, alcuni tocchi di design, e piccole finestrelle, molto caratteristiche ma poco luminose. Le camere deluxe sono molto più grandi, con vista sul mare e balconi grandi appena per starci in piedi. Le junior suite sono su un piano ammezzato, con camera da letto tipo loft e un divano letto nel soggiorno.

Hotel Hebron

L'Hebron è un albergo tranquillo con sede in un bell'edificio dell'inizio del XX secolo, a pochi minuti di distanza dai Tivoli Gardens e dalla zona pedonale di Strøget. L'albergo conta 100 camere dotate di strutture private; alcune presentano vasca da bagno e zona giorno separata.

Radisson SAS Scandinavia Hotel

Situato immediatamente a sud della zona di Christianshavn, nelle vicinanze dell'aeroporto, questo è un albergo di lusso che occupa un'alta torre e conta 542 camere. All'interno del Radisson SAS Scandinavia si trova l'unico casinò di Copenaghen. Anche gli appassionati di fitness rimarranno soddisfatti, dal momento che qui ci sono anche campi da squash, una piscina e un centro fitness.

Cab Inn Scandinavia

Questo è il migliore dei tre Cab Inns della città, con più di 200 camere e una bella atmosfera. Situato fra il centro di Copenaghen e il verde quartiere residenziale di Frederiksberg (a pochi passi da entrambe le zone), gode di una posizione invidiabile. Le camere sono assolutamente impersonali ma pulite, moderne ed economiche!

Scegliete con cura i compagni di stanza, perché dovrete conviverci gomito a gomito. Le camere standard possono ospitare tre persone, in un letto a castello e un letto a scomparsa. Le camere 'commodore' sono un po' più spaziose. Tutte sono arredate esattamente nello stesso modo, in toni da ospedale del verde e dell'azzurro e con bagni piccoli, un bollitore per l'acqua, un televisore e una finestra che le rende un po' meno claustrofobiche. Al piano di sotto, la reception funge anche da bar, dove potrete acquistare una birra o un caffelatte da sorseggiare sulla piccola terrazza sul retro. Questo esercizio ha un'atmosfera un po' più movimentata dei suoi consociati, con saccopelisti che si aggirano per gli spazi comuni, godendo dell'ambiente relativamente lussuoso. Sono disponibili biciclette per gli ospiti oltreché informazioni in abbondanza sulle manifestazioni cittadine.

Ibsens Hotel

Albergo comodo e ben tenuto, con camere non particolarmente entusiasmanti, ma con personale fantastico - affabile e professionale. L'arredamento è d'epoca ma non formale.

Con sede in un edificio d'epoca, questo esercizio ha camere tutte di dimensioni leggermente diverse. Le migliori sono quelle del sesto piano, con soffitto a volta con travi a vista e abbaini che le rendono caratteristiche. In alternativa, le camere del terzo e quarto piano hanno un aspetto un po' più gentile. I mobili di tutte le camere sono tipici delle camere d'albergo e un po' consunti. Alcune delle singole più costose hanno letti grandi e possono essere affittate come doppie. Altre camere di grandi dimensioni hanno divani letto (ideali per i bambini) e alcune sono dotate di angolo cottura. I ristoranti sono in comune con il consociato Kong Arthur. La posizione è ottima: tranquilla, fra due dei più bei parchi cittadini e a breve distanza dal centro.

Hotel Imperial

L'Imperial è una piccola oasi al riparo dalla confusione della città. Le luci soffuse della lobby, la fontana zampillante e le comode sedie di pelle contribuiscono a dare a questo grande albergo un'atmosfera da piccola pensione. Le camere non sono eccezionali ma sicuramente molto confortevoli.

Con il tipico aspetto delle camere delle catene di alberghi internazionali, le camere standard di questo esercizio non entusiasmeranno gli appassionati di design. Le camere di categoria superiore e business hanno qualche tocco asiatico, come séparé appesi al soffitto per suddividere spazi in realtà non ampi. A ogni modo si tratta di camere confortevoli e moderne, e se l'arredamento non è entusiasmante, lo è il servizio, davvero eccezionale. Godetevi la prima colazione nel lussureggiante ristorante all'aperto o sorseggiate una Tuborg nell'intimo bar a lume di candela.

Copenhagen Strand

Questo albergo di categoria media dà sul porto di Copenaghen. Le 174 camere, arredate in tema marittimo, sono dotate di TV via cavo, minibar e bagno. Alcune sono per non fumatori. Vi sono inoltre un business centre e un bar nella lobby.

Selandia Hotel

Alcune delle camere più economiche hanno il bagno in comune, ma tutte hanno lavandino, scrivania e TV via satellite. Il servizio è caratterizzato dal massimo della disponibilità e vale la pena di consultare il sito web in cerca delle offerte speciali che ne fanno uno degli esercizi più convenienti. L'albergo offre una prima colazione a buffet che si può consumare fino alle10:00.

Hotel Nebo

Situato a un tiro di schioppo dalla stazione centrale, dalla piazza principale e dallo zoo, l'Hotel Nebo vanta una posizione centrale e ha prezzi abbordabili. Delle 84 camere, 37 hanno doccia/servizi igienici privati. Tutte sono dotate di TV via satellite; vi è inoltre un parcheggio gratuito, e la sala dove si consuma la prima colazione è allegra e luminosa.

Hotel Kong Arthur

Questo posto ha una silenziosa atmosfera medievale, sintetizzata dalle scintillanti armature che vi accoglieranno alla porta. Tuttavia, è un'eleganza familiare, dotata di tutti i servizi che ci si può aspettare dal prezzo.

Attivo dal 1882, il Kong Arthur non impressionerà gli appassionati di design. Ha comunque il suo fascino, con pesanti tendaggi, elaborati arredamenti in legno, tappeti persiani e intricate tappezzerie. Le camere sono essenzialmente standard, con pesanti tende e copriletti a motivi. Le singole sono piuttosto piccole, mentre le superior dispongono di travi in legno e più personalità. Quando il tempo lo permette, è possibile consumare la prima colazione tra le piante del delizioso cortile centrale dell'hotel. L'albergo ospita anche un atrio in cristallo, ristoranti italiani e spagnoli e si trova di fronte al lago e a pochi passi dal centro. Il personale è efficiente, servizievole ed è dotato di buone maniere vecchio stile che ben si adattano all'ambiente circostante.

Belægningen Avedørelejren

Un tempo dormitorio dei soldati, questo albergo offre camere pulite e moderne, ottime strutture e una tranquilla fuga dalla città. Il personale è estremamente disponibile e le famiglie sono le benvenute. È il posto ideale in cui risiedere se pensate di trattenervi per qualche temo, con il centro distante 25 minuti in bus.

Originariamente costruito intorno al 1890 come base militare, l'Avedørelejren era un tempo conosciuto come Paradislejren - Campo Paradiso. Anche se oggi potrebbero sembrare leggermente esagerati, l'ampio spazio e l'edificio in mattoni sono stati magnificamente restaurati e ospitano una scuola di cinema, un museo, un asilo, un ristorante, residenze private e questo albergo. Le camere qui non hanno molta personalità, ma sono pulitissime, moderne e abbastanza spaziose. Le camerate dispongono solamente di quattro posti letto e ogni edificio è dotato della propria cucina ben equipaggiata. Sono inoltre disponibili il servizio lavanderia, sala da pranzo e TV, accesso internet gratuito, bici in affitto e un erboso cortile con un patio in cui potrete godervi i lunghi pomeriggi danesi. Le drogherie si trovano a soli 10 minuti a piedi. Fate attenzione, durante il periodo estivo questo diventa meta abituale per gruppi di viaggiatori zaino in spalla; se cercate pace e tranquillità, richiedete una stanza nell'edificio principale.

Hotel Astoria

L'architettura e il design dell'hotel sembrano rimasti intatti dagli anni 60. Se i treni non vi svegliano, la posizione vicino alla stazione centrale è comoda, ma, purtroppo, abbiamo trovato il personale piuttosto poco servizievole.

Piccola e raffinata (fatta eccezione per le inopportune tende della nonna), la hall di questo albergo ha subito una recente e ben riuscita ristrutturazione. Le stanze sono dipinte in un giallo pallido che conferisce loro un'atmosfera calda, ma i tipici mobili da hotel scialbo mostrano senza alcun dubbio la loro età e l'arredamento generale è ben lontano dall'essere eccitante. In generale, queste camere mostrano un'estrema mancanza di personalità. Le singole sono piccole ma dotate di letti piuttosto ampi, mentre le doppie sono leggermente più spaziose. Molte sono dotate di vasche da bagno, anche se nelle singole sono decisamente piccole. La ragione principale per alloggiare qui è che sarete vicino a Tivoli e a pochi passi da Rådhuspladsen.

Danhostel Lyngby-Tårbæk Vandrerhjem

Ubicato nel tranquillo villaggio storico di Råvad, in mezzo ai meravigliosi territori selvaggi di Dyrehaven, questo amichevole ostello da una stella è già di per se una meta. È certamente lontano dalla città, ma vale sicuramente la pena venire qui a rilassarsi per un giorno o due ed entrare in comunione con la campagna danese.

Non sarete sorpresi di sapere che questo edificio, costruito nel 1919, era una tempo una scuola. L'impressione che poco sia stato fatto per cambiare la struttura originale non fa che aggiungere fascino all'ostello. Gestite da un'amichevole, efficiente e rilassata coppia, molte delle stanze sono state di recente accuratamente rinnovate con tende colorate e pavimenti con piastrelle blu e bianche. Tutte hanno un'atmosfera familiare e abbastanza letti a castello da ospitare da due a sei persone. Enormi bagni sono in comune e l'intero posto è pulito e ben tenuto. L'ostello è decisamente a misura di bambino, con una vasca per bambini, fasciatoi, giochi da giardino e seggioloni. Ci sono una meravigliosa cucina (principalmente riservata alle famiglie), uno spazioso soggiorno, prima colazione e pasti fatti in casa surgelati in vendita, un barbecue nel giardino sul retro e, finora, nessun fantasma.

Hilton Copenhagen Airport

Apparentemente più semplice che minimalista, questo elegante hotel d'aeroporto vi fornirà comodità e tranquillità mentre aspettate il vostro volo. Le camere dispongono di tutti i servizi che ci si aspettano da un Hilton. Il personale si prende cura dei bambini e il servizio è professionale e cortese.

Se non avete intenzione di lasciare l'albergo (e siamo onesti, non ci sono posti in cui andare eccetto l'aeroporto dall'altra parte della strada), allora vorrete altrettanto raggomitolarvi sotto la vostra enorme testiera del letto e concedervi il servizio in camera attivo ventiquattro ore su ventiquattro. Altrimenti a tenervi occupati ci penseranno una piscina, un centro fitness o il ristorante dell'hotel. Questo Hilton svolge un ottimo lavoro nel sembrare un prolungamento dell'aeroporto, con una hall che più simile a un palazzo di uffici che a un albergo. È il luogo ideale se avete un volo la mattina presto, ma certamente non la scelta migliore se avete in programma di esplorare la città.

Danhostel Ishøj Strand Vandrerhjem

Consacrato con cinque stelle, questo ostello è molto simile...beh, a un ostello. Si respira un'atmosfera piuttosto istituzionale. Popolare tra le famiglie e tra coloro che praticano sport da spiaggia, la sua posizione è leggermente distante, ma a soli 15 minuti in treno dal centro città.

Ospitate in enormi strutture rosse simili a granai, le camere sono equipaggiate con abbastanza letti e letti a castello da ospitare fino a sei persone. Ognuna dispone di bagno privato, sedie e tavoli e spazio a sufficienza. Solamente due stanze sono adibite a camerate (una per gli uomini e una per le donne) quindi è consigliabile prenotare con largo anticipo se è questo che state cercando. C'è una lavanderia e un ristorante occasionalmente aperto tra luglio e agosto, ma nessuna cucina per gli ospiti. Dispone inoltre di un'area gioco per bambini, un biliardo, alcuni distributori automatici, minigolf e, per scacciare la noia quando cala la sera, bottiglie di vino in vendita alla reception. La fantastica spiaggia di sabbia si trova a 15 minuti a piedi lungo un delizioso sentiero. Nelle vicinanze troverete anche la famosa galleria d'arte moderna Arken. Nota: questo posto non accoglie grandi gruppi di viaggiatori zaino in spalla.

Hotel Alexandra

Per gli amanti del design, questa è la realtà. L'Hotel Alexandra vi porterà indietro negli anni 60 con il suo classico arredamento danese e un'atmosfera indipendente e non da grande catena. E se potete permettervi di fare una pazzia con una Classic Design Room, sarete in un paradiso a tre stelle.

Le centenarie pareti dell'hotel sono addobbate con opere d'arte moderna danese, mentre l'arredamento pare uscito dalle pagine di una rivista di architettura. L'elegante hall e il salone dispongono di ampi divani e sedie di design sui cui rilassarvi mentre vi immergete nell'atmosfera rétro. Anche la chiave della vostra stanza è una originale (ed enorme!) reliquia del passato. Le standard sono spaziose e tutte dispongo di alcuni mobili dal design originale. Le camere Design Classic rendono omaggio ad architetti come Arne Jacobsen e Hans J Wagner e valgono le corone extra se veramente avete una passione per i design danese. Con solamente 61 stanze, l'Alexandra mantiene un'atmosfera da piccolo hotel e offre un eccellente servizio individuale. Quando scegliete una camera, puntate in alto per evitare il rumore proveniente dalla strada. Una gigantesca prima colazione a buffet viene servita nell'elegante vicina brassiere dell'hotel.

Sleep-in Green

Cadente ma confortevole, questo ostello vi darà la possibilità di dormire economicamente e di essere al contempo gentili con la terra. Si trova in una via commerciale fuori dal centro, cosa che lo rende un'ottima scelta per i viaggiatori zaino in spalla - specialmente quelli amanti del biologico.

Parcheggiate le vostre stanche membra in una camerata da otto, 20 o 30 posti letto. Le pareti color porpora non sono esattamente rilassanti, ma contribuiscono a ravvivare l'ambiente. La sala comune verde è semplice e consumata, con divani, una TV, candele e lunghi tavoli su cui giocare a Monopoli. La reception funge anche da caffè, dove vengono serviti caffè macinati e spuntini oltre che una prima colazione biologica. Non dispone di cucina per gli ospiti, anche se è possibile prendere in prestito piatti e posate. È possibile affittare cuscini, coperte e asciugamani. Portatevi un lucchetto per mettere al sicuro la vostra roba e fate del vostro meglio per ignorare le vecchie e scritte scale. Quando ne avrete abbastanza dell'atmosfera comune, fate due passi in città lungo i vicini sentieri che costeggiano il lago.

Phoenix

Molto francese, il Phoenix soddisferà chiunque stia cercando una sistemazione per la notte ricercata, specialmente coloro che amano lo stile Luigi XIV. Molto ben tenuto e gestito da un diligente e discreto personale, questo posto trasuda opulenza.

Statue decorate, pavimenti in marmo, lampadari in cristallo e una gorgogliante fontana vi attendono nella hall. Persino il ragazzo della reception sembra francese. le camere sono arredate con mobili bordati d'oro, pesanti tende e sontuosi letti. Sono spaziose (specialmente le executive) e dispongono di magnifiche vasche. I muri bianchi sono decorati con stampe francesi. L'atmosfera è formale, impegnata e piuttosto silenziosa. Se cercate veramente pace e tranquillità, chiedete una delle camere che si affacciano sul cortile piuttosto che sulla strada trafficata. Ci sono eccellenti strutture aziendali e vi troverete a soli pochi passi dal quartiere finanziario della città. Quando ne avrete abbastanza di lavorare, potrete rilassarvi nella soleggiata terrazza.

Carstens Appel

Alloggiate al Carstens e in breve tempo vi ritroverete a chiamare casa questi raffinati appartamenti alla moda. Carstens è reso personale sia dall'arredamento che dal servizio, e i prezzi offrono un fantastico rapporto qualità-prezzo; non è una sorpresa che così tanti ospiti prolunghino la loro permanenza.

Ogni stanza è unica, con pesanti mobili in legno e tocchi asiatici, soffici trapunte bianche e molto spazio. Le camerate si trovano al piano di sopra e la mancanza di privacy viene compensata in accogliente atmosfera. Tutte le camere dispongono di gabinetti in comune. Le aree comuni sono decorate con statue, stampe, scaffali per libri ben forniti, comodi divani (e un paio di sfere a specchio). La semplice cucina è a disposizione degli ospiti e la terrazza sul tetto, con le sue piante e ombrelloni, vi manterrà rilassati per ore. Se vi annoiate e volete uscire, sarete a due passi da quasi tutti i principali luoghi di interesse turistico. Il Carstens è aperto verso gli omosessuali ma non rivolto a loro esclusivamente; viene dato a tutti un caloroso benvenuto. All'esterno, nessuna insegna indica la presenza dell'albergo; suonate al numero 28 e quando scenderete dall'ascensore, troverete una felice carpa che nuota in una vasca fuori dal corridoio giusto.

Hotel D'Angleterre

Il cinque stelle d'Angleterre si appoggia saldamente su una storia che risale al XIX secolo. Con ampi lampadari a bracci, pavimenti in marmo e decorazioni dorate, la sua decorata e scolpita hall vi farà sentire sia come una principessa che come un pisello.

A meno che non optiate per una suite di lusso, la maggior parte delle camere dispone di arredamenti piuttosto standard con alcuni tocchi antichi, ma almeno sono spaziose. Le stanze sembra essere o rosa o blu. Scegliete le blu - hanno maggiore carattere e decisamente più luce. Troverete anche un ristorante decisamente alla moda, strutture aziendali di prima qualità e una paradisiaca spa. Tuttavia, pagherete più per entrare in contatto con la 'leggendaria lista degli ospiti' composta da reali e celebrità che per ciò che effettivamente otterrete. Sarete inoltre molto vicini ai negozi, alle gallerie, ai teatri, a eccellenti ristoranti e ai canali. Il personale svolge bene il proprio lavoro, ma non è esattamente cortese.

Mercure Copenhagen

Vi dimenticherete facilmente che questo piccolissimo hotel fa parte di una enorme catena. La tranquilla hall vi accoglierà con toni caldi e delicati e le stanze emettono un'atmosfera molto confortevole. L'arredamento è sobrio ma recente e decisamente elegante.

Nel cuore del centro città, il Mercure è abbastanza conveniente, di alta qualità e con un personale amichevole. Gode di un'atmosfera discreta da piccolo hotel con un look più raffinato che grandioso. È immerso in naturali sfumature di blu, beige e legno chiaro. Le doppie di qualità superiore al sesto piano dispongono di abbaini e di maggiore carattere. La clientela è composta in larga parte da uomini d'affari, con sale conferenze e un piccolo ma ben fornito bar nella hall come spazi dedicati agli incontri.

Hotel Nora

Con solamente 36 camere, questo scintillante hotel gode di un'atmosfera familiare. Fuori dal centro della città, la sua posizione è ottima e offre un grande rapporto qualità-prezzo e un affidabile, amichevole servizio. Tutto è nuovo di zecca; Nora è una signora impeccabile.

Stretti corridoi portano a camere spaziose dove troverete mobili in legno color miele, moquette rossa, grandi finestre e piante in fiore. Alcune si affacciano sulla strada; se avete il sonno leggero, richiedetene invece una che si affaccia sul cortile interno. I viaggiatori d'affari troveranno ogni sorta di attrezzatura da ufficio e un disponibile personale dotato di un'ottima conoscenza locale. Una prima colazione a buffet viene servita in una sala da pranzo separata.

Scandic Hotel Webers

Seguendo quella che sembra essere l'ultima tendenza, questo hotel è in lista d'attesa per una ristrutturazione nell'immediato futuro. Nel frattempo, offre camere ben ubicate ma piuttosto logore e alcune opzioni rinnovate di recente.

La hall è confortevolmente arredata con comodi divani in pelle e pavimenti in legno scuro e marmo che conferiscono una piacevole atmosfera nostalgica. Carta da parati decorata e una grande ringhiera vi porteranno al piano di sopra, passando accanto a vetrate colorate (a meno che, naturalmente, non optiate per l'ascensore). I corridoi sono decisamente consumati, così come lo sono molte camere. Se per le vostre corone cercate qualcosa di meglio, scegliete una delle superior rinnovate di recente sul quinto piano. Troverete vernice fresca, arredamenti raffinati (anche se ancora piuttosto tipici) e pavimenti in legno duro. Questo posto è ideale per gli uomini d'affari e dispone anche di alcune camere per famiglie a pochi passi da Tivoli.

Sleep-in Fact

Ubicato in una palestra, questo ostello estivo molto semplice offre una splendida posizione e molti posti letto. Manca di atmosfera, ma il personale è amichevole e disponibile a elargire informazioni sulla città.

Dividete la camera con 79 tra i vostri migliori amici in questo funzionale e ben tenuto ostello. Le camerate sono divise in due grandi stanze; troverete finestre e pavimenti in legno duro, ma non molta privacy. L'ostello dispone di una enorme cucina per gli ospiti e di un balcone che i fumatori impareranno a conoscere molto bene. La prima colazione è compresa nel prezzo ed è possibile usufruire degli impianti sportivi - un campo da gioco e tutti gli annessi accessori. Potrete mettere sotto chiave nell'ufficio i vostri oggetti più importanti e posare i vostri bagagli nel seminterrato.

First Hotel Vesterbro Copenhagen

Anche se, è inutile negarlo, si tratta di un hotel facente parte di una catena, è tuttavia un posto raffinato in cui alloggiare. Con una posizione centrale e praticamente ogni servizio disponibile, i viaggiatori d'affari non potranno trovare di meglio.

Le camere dispongono di pavimenti in legno, soffici trapunte bianche, colori tenui e rilassanti e Picasso alle pareti. L'arredamento è piuttosto standard, ad eccezione di una poltrona di design dall'aspetto confortevole. Alcuni bagni sono dotati di vasche, altri di docce, quindi specificate quali preferite. Le standard e le superior sono pressoché identiche, tranne che per una maggiore spazio nelle seconde. Le stanze sono tutte anallergiche e in metà di loro è rigorosamente vietato fumare. Troverete anche alcuni utili accessori, come un voice mail, un attacco ISDN e internet accessibile via TV. Se cercate pace e tranquillità, richiedete una delle camere che si affacciano sull'atrio o sul cortile.

Hotel Sankt Thomas

I proprietari del Sankt Thomas parlano di ampliamenti e ristrutturazioni qua e là, ma secondo noi è meraviglioso così com'è. Il servizio è amichevole e personale, le camere sono accoglienti e la hall vanta quei caratteristici tocchi danesi.

Questo edificio del XIX secolo ha mantenuto una gran quantità di carattere. Il salone della hall vanta un look rétro con divani in pelle, un antico tavolino da salotto e una grande finestra che si affaccia su di un piccolo e verde cortile. Dispone anche di alcuni nuovi computer attraverso i quali è possibile navigare in internet gratuitamente. Le camere sono dotate di porte in legno non rifinite in stile country e di arredamenti standard con alcuni tocchi IKEA e arte astratta sulle pareti. Molte hanno anche grandi finestre. Le più economiche singole dispongono di doccia privata; con un piccolo extra sarà anche disponibile la propria toilette. Le doppie hanno grandi bagni privati. La prima colazione viene servita all'interno di una aerata sala da pranzo.

Sofitel Plaza Copenhagen

Questo posto rappresenta l'essenza del fascino antico. La hall ha lo stile di un vecchio club per gentiluomini, con legno nero ovunque, pendole ai lati delle stanze e illuminazioni Art Deco sopra la testa. L'atmosfera riflette la reputazione dell'hotel: solido, affidabile e squisitamente raffinato.

Costruito in origine per il re di Danimarca Federico VIII e attivo dal 1913, l'hotel continua ad ospitare reali di ogni genere; diversi artisti, come Diana Ross, Gene Wilder e Marlene Dietrich, hanno alloggiato qui, e ancora oggi rimane uno dei favoriti dalle star. Una piuttosto recente ristrutturazione ha risolto i problemi di logorio ma non ha intaccato l'antica atmosfera che si respira. Il fascino all'antica si protrae nelle camere; ognuna è leggermente differente dall'altra per arredamento e disposizione, ma tutte dispongono di enormi e confortevoli letti e fantastici bagni. Colorati ritratti di Hans Christian Anderson vi accoglieranno a ogni piano quando a bordo di un ascensore in vetro vi recherete nel bar della biblioteca, illuminato dalla luce delle candele e pieno zeppo di libri e dipinti antichi. Il personale è disponibile e ospitale e, nonostante sia un po' troppo vicino alla stazione centrale, l'albergo riesce ancora ad essere una silenziosa oasi nel cuore della città.

Hotel Kong Frederik

Con così tanto legno nero e massiccio da essere responsabile per il disboscamento di quasi un'intera foresta e con gli antichi ritratti di danesi dallo sguardo severo, questo posto gode di un'atmosfera molto vittoriana. Le camere sono eleganti e confortevoli e se optate per quelle che si affacciano sul cortile, passerete una notte serena proprio nel cuore della città.

Le camere standard dispongono di pareti a righe e addirittura ancora più legno nella forma dei meravigliosi, decorati e antichi arredamenti. L'atmosfera è vecchio stile, a tratti floreale, ma sempre di un certo livello. Le doppie deluxe non sono molto differenti dalle standard, eccetto quelle che si affacciano sul cortile; richiedete la stanza 329, spaziosa e dotata di un enorme bagno privato. Ritrovarsi nella hall è come fare un salto indietro nel tempo in un club per gentiluomini fumatori (ma senza il fumo). Risalendo al XIV secolo, tutto sembra autentico tranne le pareti rivestite da pannelli in legno, che ricordano più gli anni 70. La terrazza sul tetto offre fantastici panorami. Il cortile interno è stato chiuso con vetri e coperto con moquette, ma le pareti conservano la loro originale facciata esterna. Il personale è disponibile e amichevole.

Hotel Ascot

Originariamente stabilimento balneare, la hall di questo centenario edificio eccede in magnificenza. Un soffitto a volta ornato di bassorilievi, un passaggio ad arco in mattoni e colonne di marmo vi faranno pensare di essere in una chiesa italiana piuttosto che in un hotel. Sfortunatamente, lo splendore termina qui.

Le doppie sono logore, con testiere in vimini e sedie a dondolo che farebbero rivoltare Arne Jacøbsen nella tomba. Tuttavia, con il quartiere latino a due passi, non avrete comunque bisogno di restare troppo tempo nella vostra stanza. Gli abbaini conferiscono ad alcune stanze doppie un po' di carattere e le più spaziose deluxe dispongono di una piccola (senza fornelli) cucina e di una confortevole atmosfera vissuta. Se avete in programma di fermarvi per un po' di giorni, gli appartamenti da uno e due posti letto con ingresso indipendente sono leggermente più recenti; cercate di ottenerne uno con terrazzo. Le la sensazione che l'albergo vi darà è quella di un déja vu, probabilmente sarete reduci da una visita turistica; l'architetto che ha progettato l'edificio, Martin Nyrop, si è occupato anche del municipio.

Radisson SAS Royal Hotel

Dalla stellare hall alle eccezionalmente comode camere, questo hotel trasuda stile. Il personale orgogliosamente vi informerà che questo è stato il primo 'design hotel' al mondo, e probabilmente hanno ragione; tanto tempo fa, l'esperto di design Arne Jacobsen progettò ogni cosa, dalle luci ai letti.

Visto dall'esterno sembra un qualsiasi palazzo di uffici e nessuno vi biasimerà se vi chiederete dove si erano nascosti gli dei della moda quando furono decorati ascensori e corridoi. Ma aspettate di raggiungere la vostra camera, arredata in confortevoli toni di verde e blu, con sontuosi tocchi come le orchidee in fiore sul comodino. Chiudete le tende per creare un'atmosfera familiare, oppure apritele per godere della vista panoramica sulla città, compreso l'enorme otto volante di Tivoli e (durante le belle giornate) la Svezia al di la del mare. Se non siete abbastanza fortunati da ottenere una delle camere dell'ultimo piano, potrete godere della stessa vista dal ristorante al ventesimo piano. Per chi cerca un'esperienza 'originale', la camera 606 è stata lasciata esattamente intatta così come era stata disegnata da Arne negli anni 60 - proprio sotto il rumoroso impianto dell'aria condizionata.

Cab Inn City

Se non avete intensione di circondarvi con lussuoso design danese, ma cercate solamente un posto pulito e relativamente confortevole in cui riposare, il Cab Inn potrebbe essere l'albergo che fa per voi. Ed è vicino al centro dell'azione.

Con oltre 350 camere, nessuno vi dirà mai che questo posto è intimo. I corridoi sono così ripetitivi che vi sembrerà di essere in un labirinto di specchi e le camere sono a dir poco compatte. Tuttavia, ogni cosa è moderna e decisamente ben tenuta, rendendolo in qualche modo simile ad un ostello di lusso. Non ci sono camerate e ogni stanza dispone di una TV, un bollitore e di un piccolo bagno privato. Si ispirano ad una nave da crociera, ma fortunatamente ci sono le finestre al posto degli oblò. Le standard dispongono di due letti a castello ed un ulteriore posto letto estraibile, le commodore sono leggermente più grandi ancora. Andate al pianterreno nella ultramoderna hall cromata per un caffè o una birra, oppure portatevele nel patio. L'albergo è riservato ai non fumatori ed è accessoriato in maniera eccellente per ospitare sedie a rotelle.

Sømandshjemmet Bethel

Un tempo ritrovo di marinai, questo ordinario hotel gode di un meraviglioso panorama. Appollaiato di fianco a Nyhavn, guardando lungo il canale non noterete neanche le semplici e pulite ma indimenticabili stanze. I prezzi sono imbattibili per questa posizione.

Anche se ben lontani dall'essere eleganti, le tende floreali stile motel e i motivi astratti anni 80 sui copriletti non sminuiscono la vista meravigliosa. Le camere d'angolo sono le più costose, ma anche questo è economico in rapporto a ciò che otterrete - una vista libera sopra una delle zone più turistiche di Copenaghen e sul mare. La camera d'angolo del primo piano dispone di un balcone, ma è anche piuttosto rumorosa. Quelle sul retro sono le più tranquille. I bagni sono dotati di docce e brutte piastrelle anni 70, ma non temete, ogni cosa è pulitissima. Il personale è straordinariamente cortese e disponibile.

Avenue Hotel

Durante la nostra indagine questo posto era nel mezzo di una ristrutturazione che avrebbe trasformato le sue camere datate in templi dal design minimalista. Le stanze arredate recentemente dispongono di mobili e letti simili e comodi come nuvole.

Prima che la ristrutturazione sia ultimata, le spoglie pareti bianche delle camere dovrebbero ricevere la brillante mano di vernice che meritano. Questo porterà sicuramente un po' di vita in tutto quel bianco e nero che, al momento, fa si che persino la moquette beige risulti colorata. Le stanze variano in ampiezza e forma, alcune dotate di alcove o piccoli uffici o soggiorni. Moderni arredamenti di legno nero donano agli spazi linee pulite, rendendo apprezzabili anche le minime aggiunte di oggetti d'arte funzionali. In ogni camera ci sono ultramoderne TV a schermo piatto ed è possibile richiederne una dotata di vasca. Le finestre si affacciano sulla piuttosto trafficata strada, oppure sugli edifici e parcheggi sul retro. Il servizio in camera consiste in un menu takeaway da Domino's Pizza; il tutto servito su uno dei vassoi d'argento in stile 'arte funzionale' per renderlo più elegante.

Hotel Opera

Non esattamente ricercato ma certamente confortevole e pieno di carattere, questo amichevole hotel gode di una posizione ottima, in particolare se siete appassionati di teatro. Compensa un leggero logorio con un eccellente servizio personale.

Entrando nella hall, verrete accolti da caldo legno massiccio e nicchie dotate di lussuosi posti a sedere. Questo edificio d'epoca ha sfidato le grandi catene e gli alberghi di design mantenendo intatto il suo fascino antico. Su ogni piano, la porta dell'ascensore è decorata con un fantastico pavone scintillante, e i corridoi sono punteggiati di foto in bianco e nero di famosi attori danesi. Ogni stanza è unica per grandezza e arredamento; i mobili sono piuttosto anonimi, ma molti sono dotati di caratteristiche uniche, come il meraviglioso bagno con le piastrelle rosse della camera 110. Altre hanno motivi floreali in stile francese sulle tende e sui copriletti e tutte sono confortevoli con abbastanza colore da sentirsi a casa. Le suite sono leggermente usurate e probabilmente non valgono il prezzo extra.

Hotel Windsor

Il Windsor ha recentemente cambiato proprietario e, di conseguenza, look. Ancora estremamente aperto verso gli omosessuali, l'hotel ha riservato un piano esclusivamente per i gay mentre gli altri due sono misti. L'atmosfera è rilassata, il personale è molto amichevole e il prezzo è buono.

Ospitato in un vecchio edificio tra due dei migliori parchi della città e vicino al centro, l'Hotel Windsor è piuttosto semplice, con alcuni tocchi di antico. Le aree comuni sono state ristrutturate con confortevoli mobili in legno, parquet e alcuni eleganti accessori come lampade cinesi e piccoli lampadari a bracci. Dalla sala della prima colazione, si gode della vista su Israels Plads, dall'altra parte della strada. Le camere variano in base alla grandezza e alla vista, ma tutte sono dotate di lavandino e TV e, una volta terminata la ristrutturazione, alcune disporranno anche di bagni privati. Le scale dell'albergo hanno anche subito un restauro, ma continuano ad esserci sette rampe. Sì. Sette.

Hotel Du Nord

Confortevole e molto ben tenuto, l'Hotel Du Nord riesce ad aggiungere un pizzico di carattere al suo altrimenti ordinario aspetto. Se cercate un posto vicino alla stazione, questo albergo si distingue tra i suoi tanti squallidi e anonimi vicini.

Aggiungendo un tocco di fascino, l'arredamento dell'hotel è dominato da un tema francese. Giganteschi poster Art Deco si fanno spazio sui muri della hall mentre le stampe presenti in ogni camera presentano ognuna un artista francese. La hall e la sala per la prima colazione sono stellari, con piccole luci sul soffitto. Le camere sono arredate in colori caldi - principalmente giallo, blu e rosa. Anche se piuttosto standard, non sono monotone. Sono spaziose di per se, ma i bagni sono enormi e con gigantesche vasche. Il personale è amichevole e disponibile, contribuendo a mantenere quell'atmosfera familiare. La zona non è esattamente attraente, ma oltre a essere vicini alla stazione principale, sarete anche a due passi da Vesterbrogade, Tivoli e altre zone turistiche della città.

Hotel Christian IV

Con 42 semplici e recentemente rinnovate camere, l'Hotel Christian IV è una valida opzione di livello medio in una eccellente zona, a due passi da uno dei più bei parchi della città. Il nuovo proprietario ha aggiunto alcune brillanti soluzioni al semplice arredamento, e il personale rimane accogliente come non mai.

Questo piccolo, indipendente hotel è sia confortevole che tranquillo. Le pareti bianche sono animate da stampe danesi e i copriletti blu sono decorati con motivi solari. I bagni sono grandi, dotati di docce ma non di vasche. Le camere deluxe sono leggermente più spaziose delle standard. Per un riposo tranquillo la notte, domandatene una di fronte al verde cortile piuttosto che sulla strada. La camera numero 9 è la 'suite nuziale' e sfoggia un tema arabo: una montagna di coloratissimi cuscini sul letto a baldacchino e potpurri alla cannella sul tavolo (se tutte le stanze fossero come questa, l'hotel sarebbe incredibile!). La prima colazione viene servita all'interno di una luminosa sala con splendenti opere d'arte alle pareti e pasticceria fresca sul tavolo del buffet.

Hotel Josty

Costruito come casa da tè per il re nel 1813 con sole sette camere, l'Hotel Josty è sia esclusivo che affascinante. Le camere sono leggermente logore ma tuttavia confortevoli. Offrono un fantastico rapporto qualità-prezzo.

Anche se ogni camera qui è assolutamente unica, tutte sono luminose, spaziose e arredate con mobili antichi. I letti sono assolutamente sontuosi. Nessun minimalismo qui, solo motivi contenuti, lampadari a bracci e specchi dalle cornici dorate. Le suite sono meravigliose e sfoggiano un'atmosfera vissuta grazie a librerie, scrivanie e divani. Al pianterreno, la prima colazione viene servita davanti a un enorme caminetto. Il personale è discreto e disponibile. L'hotel è ubicato in una magnifica zona, vicino al parco e al castello di Frederiksberg e a pochi passi dalla strada principale di Vesterbrogade. Trovandosi in posizione arretrata rispetto alle strade più trafficate ed essendo circondato da un giardino, è anche avvolto da pace e tranquillità. Con una singola, quattro doppie e due suite, è decisamente consigliabile prenotare con anticipo, anche perchè è famoso per i matrimoni e altre celebrazioni.

Copenhagen Marriott

È la cosa più internazionale che possiate trovate, ma ogni cosa è da cinque stelle, affidabile e riconoscibile. L'accesso per le carrozzine è buono e le strutture dedicate ai viaggiatori d'affari sono accurate. Questo posto è gigantesco e assolutamente lussuoso.

L'infinita hall dispone di altissime finestre che si affacciano sul canale e le stanze hanno spazio a sufficienza per ospitare i loro enormi letti da una o due piazze. Le pareti gialle e le ampie finestre conferiscono loro un'atmosfera aerata e l'arredamento è raffinato ma non eccessivamente di design. Tocchi floreali possono sembrare familiari a molti; per altri sarà come visitare la vostra nonna. Anche se l'hotel è abbastanza vicino al cuore della città, non sarete esattamente nel centro, ma piuttosto in mezzo al canale e a una trafficata autostrada.

Hotel Jørgensen

Piccolo e leggermente logoro, l'Hotel Jørgensen gode di un'atmosfera casalinga e parecchio carattere. Semplice ma confortevole, è molto amichevole, estremamente rilassato e ubicato in maniera eccellente. Le stanze private variano in forma e ampiezza ma sono tutte spaziose. A volte pittoresche, altre volte quasi volgari, sono semplici ma decisamente non conformi al vostro ideale standard di look per un hotel.

Principalmente equipaggiato con un'accozzaglia di mobili stile IKEA, in alcune camere troverete anche alcune sedie in broccato, divertenti piccole luci da letto e poster di dubbio gusto stile città di notte. Le stanze dotate di bagno privato dispongono di docce e di una porta a vetri; potrete provare a immaginare il perchè mentre vi soffermate nell'accogliente sala per la prima colazione al pianterreno. Le camere con bagno in comune dispongono di un lavandino e uno specchio. Se non vi crea problemi dividere il bagno e usare un malfermo attaccapanni come armadio, la numero 16 vanta una forma unica e si affaccia su un tranquillo cortile. Le camerate sono semplici, con pareti gialle e letti a castello che possono ospitare da sei a dodici persone per stanza. La hall e il bar sono piacevolmente arredate con caldi mobili in legno, arazzi e tocchi cinesi.

Scandic Hotel Copenhagen

Sembra una catena. L'atmosfera è quella di una catena. Fa parte di una catena, a partire dal ben assortito personale vestito di polo. Tuttavia, lo Scandic offre fantastiche strutture e una superba posizione, unendosi ad alcuni tra gli alberghi più costosi della città di fronte al lago e a due passi da quella calamita per turisti che è Tivoli.

Godrete di una splendida vista su Sankt Jørgens Sø - ma ne pagherete le conseguenze. I mobili in legno mostrano tutto il loro logorio e le stanze non hanno nulla di eccezionale in fatto di arredamento, ma sono abbastanza confortevoli. Le suite hanno vissuto giorni migliori. Se cercate qualcosa meglio, guardate al 18° piano, dove un team di designer è stato recentemente assoldato al fine di convertire un night-club in camere di prima qualità. Quassù è tutto un fiorire di legno, pelle e luci soffuse, con un ascensore privato e spaziose e aerate camere. Lo Scandic è decisamente a misura di bambino e in estate ospita principalmente gruppi e famiglie. L'inverno porta gli uomini d'affari.

Cab Inn Copenhagen Express

Il più piccolo di una catena di alberghi, questo Cab Inn dispone solamente di 80 camere ed è dunque più tranquillo e sobrio. Ha sempre quell'atmosfera da ostello, ma se siete abituati a dormire in camerate o in sporchi hotel a buon mercato, vi sembrerà quasi di lusso.

Sono disponibili solamente camere standard; con due letti a castello più un posto letto supplementare, possono ospitare fino a tre persone in un ambiente molto confortevole - immaginate la cabina di una nave. Per completare il quadro, sono anche state pitturate in colori blu marino e verde. Ognuna dispone di bagni privati, grandi abbastanza da potersi muovere, una TV, un bollitore e un paio di sedie. Ogni cosa è pulitissima e moderna, anche se completamente priva di carattere. La hall funge anche da caffè e bar, e la prima colazione viene servita nel seminterrato. L'hotel si trova a soli 10-15 minuti a piedi dal centro ed è in una adorabile e lussureggiante zona residenziale con vicino alcuni discreti bar, locali e negozi. Potrete anche utilizzare una delle biciclette per gli ospiti messe a disposizione dall'hotel per girare la città.

Sleep-in Heaven

Se cercate una autentica esperienza da viaggiatori zaino in spalla, questo ostello gestito privatamente è il posto che fa per voi. Recentemente ristrutturato, è amichevole, economico e le aree comuni mostrano una buona dose di carattere.

Rifugiatevi nei coloratissimi saloni, giocate in piscina o andate sulla terrazza dove potrete sorseggiare del latte alla luce delle lanterne. La talentuosa moglie del proprietario ha dimostrato la sua abilità con il pennello sulle pareti dell'ostello, conferendo a questo posto un'atmosfera felice e familiare. Ci sono dieci camerate, ognuna da sei a 14 letti. Sono semplici e leggermente anonime, con divisori tra i letti a castello. Le pareti delle due camere private sono magnificamente decorate, ma sono piuttosto care considerando che dovrete condividere il bagno e la doccia. Non ci sono cucine ne lavanderia, ma potrete acquistare snack e drink dalla reception e la prima colazione all you can eat vi sazierà comunque per tutta la giornata. L'ostello accetta ospiti di età compresa solamente tra i 16 e i 35 anni e le lenzuola costano un piccolo extra.

Hotel Guldsmeden

Ubicato sull'elegante Vesterbrogade, l'Hotel Guldsmedent è un tranquillo rifugio dalla vivace vita cittadina. I prezzi sono estremamente ragionevoli per ciò che offre; vi sorprenderete nello scoprire che questo lussuoso posto è solamente un tre stelle.

Le camere straordinariamente arredate con mobili in legno scuro stile coloniale francese, lenzuola bianche e comode, colorate coperte. Sono riusciti a fare entrare un letto a baldacchino praticamente in ogni stanza. Le pareti sono decorate con quadri raffinati realizzati dal talentuoso suocero del proprietario e ogni camera ospita uno specchio antico unico nel suo genere. I bagni sono ampi e dotati di piastrelle bianche e nere; le superior dispongono di meravigliose vasche (spesso dai piedi a forma di artiglio). Le camere che si affacciano sul cortile e quelle nell'edificio secondario (che era tempo fa un cinema) sono decisamente più tranquille. Nell'edificio principale, dispongono di ben congegnate moquette; in quello secondario i pavimenti sono in legno massiccio. Il caffè interno è superbo, ma forse la cosa migliore di questo posto è il personale; è attento, generoso e veramente amichevole. I bambini sono più che graditi. Sia le camere che il parcheggio devono essere prenotati con largo anticipo.

The Square

Questo hotel di design gode di una posizione da sogno e di tutte le migliori caratteristiche. Lo Square è elegante ma non altezzoso e i prezzi sono ragionevoli rispetto a quello che offre. Relativamente recente, è giustamente affollatissimo, quindi sarebbe una buona idea prenotare con anticipo.

Nonostante i suoi tratti minimalisti, anche la hall qui è accogliente e confortevole. Pelle di vacca sui divani, arte astratta e (non c'è da meravigliarsi) un sacco di quadrati gli conferiscono carattere in quantità. Le camere sono adorabili, con mobili in legno, un letto magnificamente comodo e un enorme bagno. Ci sono vecchie foto in bianco e nero sulle pareti da confrontare con il panorama della città. Le executive si affacciano sulla piazza, le deluxe sulla strada e le più piccole standard su un cortile. La prima colazione viene servita insieme a un magnifico panorama sul sesto piano. C'è un bar nella hall e un personale accogliente e disponibile alla reception.

Fox Hotel

Ultra moderno e super elegante, questo posto desta di per se interesse. Nel 2005, 21 artisti si sono sbizzarriti nel decorare le camere. Il risultato sono 61 opere d'arte, una delle quali diventerà la vostra casa.

Oltrepassato il colorato tendone, verrete accolti da un lampadario a bracci di piume. L'ascensore decorato da graffiti vi condurrà velocemente alla vostra camera; scegliete tra la kitsch 'Heidi', la magica 'King Albino', l'elegante 'Secret Palace' o la piuttosto spaventosa 'Sleep Well', solo per nominarne alcune. Se volete una pausa dai colori presenti nelle camere più estreme, fuggite nei bagni completamente bianchi. La prima colazione viene servita nell'elegantissima hall dotata di caffè dove l'arte si estende dai muri fino ai pavimenti. Questo hotel ha un'atmosfera assolutamente naturale e rappresenta la definizione di moderno design - a cominciare dall'elegante cucchiaino nel vostro latte. Sembra che la sua popolarità sia in aumento, quindi se avete buttato l'occhio su una stanza in particolare, fareste bene a prenotare con anticipo.

Mermaid Hotel

Le camere sono standard ma la posizione è fantastica, il servizio è amichevole e il patio e la terrazza sul tetto offrono uno spazio tranquillo in cui rilassarsi, interrotti solamente dalla campana della vicina torre dell'orologio.

Non troverete personalità in queste camere. Sono pulite e luminose con pareti vagamente gialle, ma sono anche anonime e potrebbero appartenere a un qualsiasi motel di una città occidentale. Quelle ubicate lontano dalla strada sono decisamente le più tranquille e le deluxe dispongono di una vasca, un bollitore e un asciugacapelli e sono leggermente più ampie. I corridoi sono piuttosto bui, ma questo vi farà apprezzare ancora di più la terrazza sul tetto. Da qui potrete vedere le tante chiese e torri che circondano la città e rilassarvi all'interno del confortevole patio. La hall è arredata con comodi divani in pelle. Ci sono un pub e un ristorante annessi e Rådhuspladsen appena dietro l'angolo.

Hotel Sankt Petri

Tutto vetro, luce e linee, entrando al Sankt Petri penserete seriamente di trovarvi nel sogno di un moderno architetto. Ubicato nella parte più estrema del quartiere latino della città, questo è il territorio degli eleganti e il luogo in cui farsi vedere.

L'enorme hall è minimalista, costellata da statue raffiguranti la sirenetta, eleganti illuminazioni di design e la strana sensazione di essere in un mercato vuoto. L'hotel era fino a poco tempo fa un centro commerciale. Ora ospita 270 camere meravigliosamente arredate con accoglienti mobili di design e (fortunatamente) ambienti più confortevoli di quelli della hall. Durante il periodo estivo, prenotatene una delle 55 dotate di balcone; non solamente godrete dell'adorabile vista sui tetti della zona, ma otterrete anche una ariosa fuga dagli spazi piuttosto opprimente. Al pianterreno si trovano una terrazza e un elegante bar/ristorante. Potrete acquistare caviale, CD e uno scrub alle erbe direttamente alla reception. Il personale sembra atteggiarsi un po', d'altra parte lavora nel posto più chic della città.

YMCA Interpoint

Colorato, amichevole e tranquillo, questo relativamente piccolo ostello si trova nelle vicinanze della modaiola Vesterbrogade. Se cercate una festa probabilmente non è il posto che fa per voi, ma se volete un posto pulito è allegro per dormire e rilassarsi, questo è il posto giusto.

Ubicato sui primi due piani di un edificio travestito da chiesa, l'Interpoint è ben organizzato e allo stesso modo ben tenuto. Dispone di 36 posti letto distribuiti tra sei camere semplici, tra le quali le più ampie posso ospitare fino a dieci persone. Mirate a quelle più comode da quattro posti letto. Le toilette e le docce sono in comune. La cucina, piacevolmente blu, è ben equipaggiata. La sala comune è dotata di molti tavoli lunghi, giochi di società, un pianoforte e anche di un calcetto. Fumare è possibile solamente nel patio esterno.

Palace Hotel

Molto all'antica, il Palace è piuttosto usurato, ma tuttavia elaborato. Se cercate un fascino vecchio stile, lo avete trovato. È magnificamente ubicato praticamente su Rådhuspladsen, ma la posizione è assolutamente compresa nel prezzo.

Con sfarzo e oro, un gigantesco lampadario a bracci e un salone leggermente soffocante, la hall vi darà un assaggio di ciò che l'albergo ha da offrire. Le camere standard sono monotone, ma la loro versione Club e Ambassador hanno parecchio carattere. Molto vecchio stile, con carta da parati sui muri e moquette decorativa, aspirano ad un look aristocratico inglese. Le camere che si affacciano sulla piazza offrono una vista meravigliosa e finestre insonorizzate. Le altre si affacciano su una piccolissima via secondaria con vista sui tetti di fronte. I corridoi sono esageratamente ampi, un effetto collaterale della centenaria eredità dell'edificio. Al pianterreno troverete un discreto bar/ristorante. La vista dell'hotel dalla piazza è quasi impressionante come la vista della piazza dall'hotel; sono gli esterni che meritano il suo nome.

Hotel Danmark

Amichevole, con un'atmosfera familiare, questo posto sembra aspirare ad un fascino vecchio stile. Nonostante sia stato costruito nel 1790, non è così affascinante e, anche se molto confortevole, mostra un vago accenno di ordinarietà nell'arredamento.

Legno scuro, stampe antiche e pesanti tendaggi conferiscono alla hall un po' di fascino. Le camere sono dotate di un irrilevante arredamento da hotel, ma sono abbastanza ampie e ben tenute. I bagni, con piastrelle bianche e nere, dispongono di doccia o di una vasca. Per un drink, andate al pianterreno nella zona della hall che funge anche da bar, oppure portatevelo fuori sulla terrazza con le sue pareti gialle e il suo confortevole patio. Il personale è estremamente disponibile e l'albergo è veramente ben ubicato per lo shopping, le gite a Tivoli e i principali musei cittadini.

Savoy Hotel

Sul punto di festeggiare il suo centesimo compleanno, il Savoy offre una miscela di vecchio e nuovo, di qualità e fascino vecchio stile. Non è sgargiante ma è confortevole e tranquillo e offre uno dei più accoglienti servizi di questa zona del Mar Baltico.

Con 66 camere distribuite su sei piani, il Savoy è ubicato dietro la trafficata Vesterbrogade così che tutte le comode camere si affacciano sopra un tranquillo cortile. Quasi tutte hanno subito una meritata trasformazione che le ha conferito freschezza e estrema pulizia (se desiderate un look più anni 80, sono ancora disponibili delle camere non rinnovate). Sono anche disponibili camere comunicanti e familiari. I bagni sono dotati piastrelle blu e bianche e dispongono di doccia o di vasca. I corridoi sono piuttosto bui è mostrano un'atmosfera da dormitorio, ma la hall e le scale vantano ancora segni del suo glorioso passato: rilievi in gesso sul soffitto, alcuni mobili Art Deco e fotografie in bianco e nero originali che risalgono ai primi anni dell'albergo. Con una eccellente ubicazione, prezzi convenienti e un servizio efficiente, questo hotel si rivela essere un'ottima scelta.

Hotel Tiffany

Così accogliente da farvi sentire a casa, questo piccolo hotel ha un'atmosfera tipicamente danese - forse sono le pareti gialle, oppure il servizio ospitale. Con un eccellente rapporto qualità-prezzo e finezze come la colazione a letto, l'Hotel Tiffany è una scommessa vinta. È senza alcun dubbio un'opzione di livello medio a prezzi economici.

La hall è piena di oggetti antichi, soprammobili danesi e comodi divani in pelle rossa, tanto da sembrare un raffinato salone più che un albergo. Concedetevi un tè o della frutta, oppure prendete in prestito un libro dallo scaffale. Le camere sono spaziose e ben arredate con tavoli in legno scuro, credenze e bauli. Le doppie sono più o meno identiche alle singole ma lo spazio è leggermente maggiore. Nel vostro minibar troverete quotidianamente un vassoio per la prima colazione e ogni mattina del pane fresco verrà lasciato davanti alla vostra porta, in modo da poter ritornare velocemente a letto per mangiare. La posizione è ottima per la vicinanza alle principali mete turistiche e ai trasporti ma la zona non è delle migliori; di sera iniziano a comparire personaggi poco raccomandabili, ma a quanto pare non sono pericolosi.

71 Nyhavn Hotel

In origine, dal 1804, magazzino sulle rive del canale, questo hotel mantiene intatto gran parte del suo carattere originario attraverso il suo ingresso in acciottolato, le travi di legno a giorno e le pareti in mattoni bianchi. È comodo, pieno di fascino e perfettamente ubicato.

Entrate in uno dei più affascinanti hotel di Copenaghen. Confortevole e illuminata dalle luci delle candele, la hall emana un caldo splendore, illuminato dai colorati quadri astratti. Le camere sono arredate con mobili standard ma raffinati, con travi a giorno e originali finestre a nicchia. Le superior dispongono di finestre più grandi e di una fantastica vista sul porto. Le executive si trovano nel edificio più recente, costruito nel 2001, ma mancano del carattere del stanze più vecchie. Al pianterreno, il bar e il ristorante sembrano ospitati sopra le bancarelle di un tempo; vi sentirete trasportati indietro nel tempo. Il personale è efficiente e cordiale.

Bar Rouge

Pensato per gli aficionados dei cocktail bar che amano ascoltare rilassante musica di sottofondo, questo bar si differenzia dagli altri locali del Quartiere Latino, spesso vivaci ma privi di carattere. Può essere una buona idea prenotare un tavolo.

Rust

Con una capacità di più di 500 persone, il Rust è uno dei locali notturni più affollati di Copenaghen. È suddiviso in tre zone principali - il Bassment, il Mainbar e il Livingroom - e vi sono spazi dove bere, ballare, ascoltare musica o fare tutt'e tre le cose insieme. Vi suonano gruppi e dj locali e stranieri.

Krasnapolsky

Con piatti tipici come gli Spaghetti Krash, accompagnati da abbondanti akatvit e birra fino a notte fonda, il Krasnapolsky è uno dei caffè/bar più longevi di Copenaghen. Offre dal quotidiano del mattino con caffè forte ai dj che alla fine della settimana si scatenano fino alle ore piccole, dando ben pochi motivi per andarsene.

Café Europa

Cercate un posto dove andare a osservare la gente? Da qui potrete aggiornarvi sulle mode di Copenaghen, prendere un caffè e godervi le serate d'estate. Caffè in stile continentale con tavoli in Højbro Plads che ne fanno uno dei posti migliori per conoscere la vera Copenaghen.