Come arrivare

La moderna ed efficiente rete di metropolitana Metrorail, comunemente chiamata Metro (202-637-7000; www.wmata.com) funziona benissimo: attraversa tutta la città e arriva fino ai centri urbani limitrofi. Il servizio di autobus municipali serve le poche zone scoperte, ma è rallentato dal traffico di Washington, mentre per brevi tragitti conviene usare i taxi (ancor meglio se condivisi con altri passeggeri) che permettono di evitare gli alterchi per il parcheggio. Tutte le più diffuse compagnie di autonoleggio hanno sedi sia negli aeroporti sia nel centro città, ma guidare in città potrebbe farvi perdere la testa ed inoltre è bene sapere che la maggior parte degli autonoleggi non affittano vetture ai minori di 25 anni. Una sana passeggiata a piedi (o un giro in bicicletta) è l'opzione migliore per la visita del centro: negli ultimi tempi l'ammistrazione ha incoraggiato l'uso delle biciclette consentendo ai cittadini di caricare sui bus e sulla metro il proprio mezzo (ovviamente escluse le ore di maggior congestione).

Nella regione della capitale ci sono tre aeroporti di principale importanza, tutti e tre in un raggio di 35 miglia da Washington DC: il Baltimore-Washington International Airport (BWI; 703-417-8000; www.metwashairports.com) si trova a Linticum, nel Maryland, 16 km a sud del centro di Baltimora e 48 km a nord-est di Washington; il Washington Dulles International Airport (IAD;703-417-8000; www.metwashairports.com) si trova a Herndon, in Virginia, 40 km a ovest di Washington.
L'aeroporto più comodo per chi va a Washington è comunque il Ronald Reagan Washington National Airport (DCA; 703-417-8000; www.metwashairports.com) che si trova sul fiume Potomac vicino all'Arlington National Cemetery. Il National Airport è però un aeroporto per voli interni e gli unici collegamenti internazionali sono con il Canada. La tassa d'imbarco è inclusa nel prezzo del biglietto. Le limousine, le navette e i taxi collegano il centro cittadino di Washington con i tre aeroporti e il veloce e frequente servizio di metropolitana porta direttamente al Reagan Washington National Airport. L'aeroporto Dulles è collegato alla metropolitana tramite navette e dal Baltimore-Washington Airport si arriva a Washington con i treni Amtrak.
L'Amtrak (800-872-7245; www.amtrak.com) gestisce collegamenti ferroviari lungo il trafficatissimo corridoio della costa orientale che va da Boston, in Massachusetts, fino a Washington. I treni di solito sono efficienti e ben tenuti e le stazioni comode. I prezzi e i tempi dei collegamenti tra gran parte delle destinazioni sono concorrenziali con i voli aerei, soprattutto se si tiene conto della centralità delle stazioni ferroviarie nelle città più importanti. La Union Station di Washington è la stazione principale dell'Amtrak e offre molti collegamenti comodi.
Il servizio di autobus della Greyhound (costi ed orari 800-229-9424, servizio clienti 202-289-5101; www.greyhound.com; 1005 1st St NE) collega Washington con Baltimora (Maryland), Richmond (Virginia), New York e altre destinazioni sempre lungo la costa orientale e verso sud. Servizi simili offre la Peter Pan Trailways (800-343-9999).
Per guidare in direzione di Washington prendete la Interstate 95, l'arteria principale del tratto centrale della Costa orientale che corre da nord a sud. Dal sud prendete la I-395.
Washington è una città ben organizzata per accogliere i viaggiatori disabili (molti monumenti, luoghi d'interesse, alberghi e mezzi pubblici sono accessibili).