Introduzione

Se da Teano si sale verso il versante del monte Maggiore, dopo non molti chilometri si incontra Calvi Vecchia, un minuscolo paese agricolo in cui si trovano le rovine di Cales, una città fondata dall'antica popolazione preromana degli Aurunci. Gli scavi di Cales hanno permesso di scoprire un tipo di ceramica molto particolare, i vasi caleni: vasi ellenistici (secc. III-II a. C.) a vernice nera con decorazione impressa a stampo. Sono di diversi tipi: o piatti (phialai) con un rilievo centrale, o a forma di coppa, o di bassa fiaschetta.